本周法语教程
作者:minworm 发表日期:1/27/2010 3:48:19 AM
网上找来的材料
学习重点 1。家庭成员: 弟弟,妈妈,爸爸 2。两种食物,蛋糕和巧克力
另附琴谱,可以在钢琴上练习
|
Fais dodo, Colas mon p'tit frère
Berceuse
(French)
Fais dodo, Colas mon p'tit frère Fais dodo, t'auras du lolo Maman est en haut Qui fait des gâteaux Papa est en bas Qui fait du chocolat Fait dodo Colas mon p'tit frère Fait dodo, t'auras du lolo.
Si tu fais dodo,
Maman vient bientôt
Si tu ne dors pas,
Papa s'en ira.
Fais dodo, Colas mon petit frère,
Fais dodo, t'auras du lolo.
|
Go to Sleep, Colas My Little Brother
Lullaby
(English)
Go to sleep, Colas* my little brother Go to sleep, you will have your milk Mummy is upstairs Making cakes Daddy is downstairs Making chocolate Go to sleep, Colas my little brother Go to sleep, you will have your milk.
If you do sleep, Mom is coming soon If you do not sleep Dad will go away.
Fais dodo, Colas my little brother Sleep, you'll have the Lolo. |

/uploadfiles/20100127034807613.zip